{"title":"Elena","description":"\u003cp\u003eFurnish your outdoor space with the Elena collection by Mobili Fiver. FSC-certified wood garden furniture with an award-winning Scandinavian design, durable and perfect for enjoying the summer.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"outdoor-wooden-coffee-table-elena-teak-colour","title":"Zunanja lesena miza, Elena, barva tik.","description":"\u003cb\u003eZunanja lesena miza, Elena, barva tik., Made in Italy\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr \/\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eOBLIKOVANJE: \u003c\/b\u003eModeren dizajn kave mize Elena na prostem, ki spominja na nordijski slog, je popoln za ustvarjanje sprošcujocega prostora, kjer lahko uživate v cudovitih poletnih vecerih. Idealna za vrt, teraso ali verando. Želite opremiti svoj vrt v sodobnem slogu Mobili Fiver? Odkrijte vse vrtno pohištvo iz kolekcije Elena. Med seboj jih lahko uskladite!\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003ePODROBNOSTI: \u003c\/b\u003eZunanja klubska mizica Elena je izdelana iz vezanega lesa macesna, kar jo naredi odporno na vodo in vlago. Ima najvecjo nosilnost 25 kg, enakomerno porazdeljeno po površini mizice. Drugi izdelki na slikah niso vkljuceni.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eMONTAŽA: \u003c\/b\u003eKomplet strojne opreme in navodila za sestavo so vkljuceni v paket. Sestava traja približno 60 minut. Embalaža je posebej zasnovana za zašcito izdelka pred obremenitvami med prevozom, s cimer preprecuje morebitne poškodbe.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eNEGA IZDELKA: \u003c\/b\u003eZa cišcenje zadostuje vlažna krpa in blago cistilo. Pohištvo iz kolekcije Elena je bilo predhodno obdelano, da je odporno na dež, sonce in obrabo. V primeru dežja priporocamo, da površino mize obrišete, da preprecite hitrejšo obrabo zakljucka.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eNAGRADA ZA OBLIKOVANJE: \u003c\/b\u003eTa izdelek je v celoti izdelan v Italiji in simbolizira zavezanost podjetja Mobili Fiver k inovacijam in prepoznavni estetiki. Prejel je prestižno nagrado German Design Awards 2025 v kategoriji \"Odlicna zasnova izdelka - vrtnarjenje in zunanji življenjski prostor\", ki slavi odlicnost in inovativnost v mednarodnem oblikovanju.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53301859385671,"sku":"01ENTKU200","price":82.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0924\/2551\/9431\/files\/01ENTKU200_prodotto_princ_01_germandesignaward_win_2f33e5c1-40e0-4f4e-b2b3-b62417c9e249.jpg?v=1781165349"},{"product_id":"wooden-garden-table-80x80-cm-elena-teak-colour","title":"Lesena vrtna miza 80x80 cm, Elena, barva tik.","description":"\u003cb\u003eLesena vrtna miza 80x80 cm, Elena, barva tik., Made in Italy\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr \/\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eOBLIKOVANJE: \u003c\/b\u003eElena kvadratna vrtna miza meri 80x80 cm in je primerna za 4 osebe. Njena sodobna zasnova, ki spominja na skandinavski slog, je idealna za ustvarjanje sprošcujocega koticka ali jedilnega prostora v vrtu, na terasi ali verandi. Želite opremiti svoj vrt v sodobnem slogu Mobili Fiver? Odkrijte vse zunanje pohištvo iz kolekcije Elena. Lahko jih medsebojno kombinirate.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003ePODROBNOSTI: \u003c\/b\u003eVrtna miza Elena je izdelana iz borove vezane plošce, ki je odporna na vodo in vlago. Ima najvecjo obremenitev 95 kg, razporejeno po celotni površini. Drugi izdelki na slikah NISO vkljuceni.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eMONTAŽA: \u003c\/b\u003eKomplet strojne opreme in navodila za sestavo so vkljuceni v paket. Sestava traja približno 60 minut. Embalaža je posebej zasnovana za zašcito izdelka pred obremenitvami med transportom, kar preprecuje morebitne poškodbe.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eNEGA IZDELKA: \u003c\/b\u003eZa cišcenje zadostuje vlažna krpa in blag detergent. Pohištvo iz kolekcije Elena je bilo predhodno obdelano, da je odporno na dež, sonce in obrabo. V primeru dežja vseeno priporocamo, da z mize obrišete vodo, da preprecite hitrejšo obrabo površine.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eNAGRADA ZA OBLIKOVANJE: \u003c\/b\u003eTa izdelek je v celoti izdelan v Italiji in simbolizira zavezanost podjetja Mobili Fiver k inovacijam ter prepoznavni estetiki. Prejel je prestižno nagrado German Design Awards 2025 v kategoriji \"Odlicen oblikovni izdelek – vrtnarstvo in življenje na prostem\", ki slavi odlicnost in inovativnost v mednarodnem oblikovanju.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53301963456839,"sku":"03ENTKU400","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0924\/2551\/9431\/files\/03ENTKU400_prodotto_princ_01_germandesignaward_win_12a5ec65-2c02-40ba-8dbb-4d1026aa06e4.jpg?v=1781165327"},{"product_id":"sedia-da-giardino-in-legno-elena-colore-teak","title":"Sedia Da Giardino in Legno, Elena, Colore Teak","description":"\u003cb\u003eSedia Da Giardino in Legno, Elena, Colore Teak, Made in Italy\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDESIGN: \u003c\/b\u003eCrea una zona pranzo o un angolo relax all'aria aperta con la sedia da giardino Elena, ideale per il giardino, la terrazza e la veranda. La saprà adattarsi a ogni sorta di stile, tenendoti compagnia nelle tue sere d'estate. Vuoi arredare il giardino con lo stile moderno di Mobili Fiver? Scopri tutti gli arredi da esterno della collezione Elena, sono coordinabili tra loro!\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDETTAGLI: \u003c\/b\u003eLa sedia da giardino Elena è realizzata in multistrato di pino che la rende resistente all'acqua e all'umidità. Può sorreggere un carico fino a 140 Kg. Altri prodotti presenti nelle immagini NON sono inclusi.\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMONTAGGIO: \u003c\/b\u003eIl kit di ferramenta e le istruzioni necessarie per il montaggio sono incluse nella confezione. Per il montaggio occorrono circa 30 minuti. Le sedie Elena sono impilabili tra loro. L'imballaggio è progettato appositamente per proteggere l'articolo dalle sollecitazioni che potrebbe subire durante il trasporto, prevenendo eventuali danni.\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCURA DEL PRODOTTO: \u003c\/b\u003ePer la pulizia ti saranno sufficienti un panno umido e un detergente non aggressivo. Gli arredi della collezione Elena sono stati pretrattati per renderli resistenti a pioggia, sole e usura. In caso di pioggia ti consigliamo comunque di asciugare l'acqua presente sulla superficie del tavolino per evitare che la finitura possa usurarsi più in fretta.\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDESIGN AWARD: \u003c\/b\u003eQuesto prodotto è interamente Made in Italy ed è un simbolo dell’impegno di Mobili Fiver verso l’innovazione e un’estetica distintiva. Ha vinto il prestigioso German Design Awards 2025 nella categoria \"Excellent Product Design - Gardening and Outdoor Living\", che celebra l’eccellenza e l’innovazione nel design a livello internazionale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53301986558279,"sku":"08ENTKU100","price":93.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"panchina-da-giardino-in-legno-elena-colore-teak","title":"Panchina Da Giardino in Legno, Elena, Colore Teak","description":"\u003cb\u003ePanchina Da Giardino in Legno, Elena, Colore Teak, Made in Italy\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDESIGN: \u003c\/b\u003eArreda i tuoi esterni con la panchina da giardino Elena, perfetta per creare un angolo relax o una zona pranzo dove vivere al massimo l'estate. Ideale per il giardino, la terrazza o la veranda. Vuoi arredare il giardino con lo stile moderno di Mobili Fiver? Scopri tutti gli arredi da esterno della collezione Elena, sono coordinabili tra loro!\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDETTAGLI: \u003c\/b\u003eLa panchina da giardino Elena è realizzata in multistrato di pino, rendendola resistente all'acqua e all'umidità. Può ospitare fino a 3 persone e sostenere un carico fino a 300 kg distribuiti su tutta la superficie. Altri prodotti presenti nelle immagini non sono inclusi.\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMONTAGGIO: \u003c\/b\u003eIl kit di ferramenta e le istruzioni necessarie per il montaggio sono incluse nella confezione. Per il montaggio occorrono circa 60 minuti. L'imballaggio è progettato appositamente per proteggere l'articolo dalle sollecitazioni che potrebbe subire durante il trasporto, prevenendo eventuali danni.\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCURA DEL PRODOTTO: \u003c\/b\u003ePer la pulizia ti saranno sufficienti un panno umido e un detergente non aggressivo. Gli arredi della collezione Elena sono stati pretrattati per renderli resistenti a pioggia, sole e usura. In caso di pioggia ti consigliamo comunque di asciugare l'acqua presente sulla superficie del tavolino per evitare che la finitura possa usurarsi più in fretta.\u003c\/li\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDESIGN AWARD: \u003c\/b\u003eQuesto prodotto è interamente Made in Italy ed è un simbolo dell’impegno di Mobili Fiver verso l’innovazione e un’estetica distintiva. Ha vinto il prestigioso German Design Awards 2025 nella categoria \"Excellent Product Design - Gardening and Outdoor Living\", che celebra l’eccellenza e l’innovazione nel design a livello internazionale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53302074868039,"sku":"27ENTKU000","price":162.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"elena-garden-set-in-teak-colour-wood-sun-lounger-and-side-table","title":"Vrtni komplet Elena iz lesa v barvi tika, ležalnik in mizica","description":"\u003cb\u003eVrtni komplet Elena iz lesa v barvi tika, ležalnik in mizica, Made in Italy\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr \/\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eOBLIKOVANJE: \u003c\/b\u003eSet za vrt Elena 5 vkljucuje ležalnik in stransko mizico. Vrtni set Elena združuje sodoben in skandinavski dizajn ter je idealen za ustvarjanje sprošcujocega koticka v vrtu, na terasi, verandi ali ob bazenu. Želite svoj vrt opremiti v modernem slogu Mobili Fiver? Odkrijte vse zunanje pohištvo iz kolekcije Elena. Lahko jih kombinirate!\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003ePODROBNOSTI: \u003c\/b\u003eVrtni seti Elena so izdelani iz borove vezane plošce, materiala, odpornega na vodo in vlago. Ležalnik ima najvecjo nosilnost 140 kg, mizica za kavo pa najvecjo nosilnost 25 kg. Drugi izdelki na slikah niso vkljuceni.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eMONTAŽA: \u003c\/b\u003eKomplet strojne opreme in navodila za sestavo so vkljuceni v paket. Sestava traja približno 60 minut. Embalaža je posebej zasnovana za zašcito izdelka pred obremenitvami med prevozom, kar preprecuje morebitne poškodbe.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eNEGA IZDELKA: \u003c\/b\u003eZa cišcenje zadostuje vlažna krpa in blago cistilo. Pohištvo iz zbirke Elena je bilo predhodno obdelano, da je odporno na dež, sonce in obrabo. V primeru dežja vseeno priporocamo, da z mize obrišete vodo, da preprecite hitrejšo obrabo površine.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eNAGRADA ZA OBLIKOVANJE: \u003c\/b\u003eTa izdelek je v celoti izdelan v Italiji in simbolizira zavezanost podjetja Mobili Fiver k inovacijam in prepoznavni estetiki. Prejel je prestižno nagrado German Design Awards 2025 v kategoriji \"Odlicen industrijski dizajn - Vrt in zunanji prostori\", ki slavi odlicnost in inovativnost v mednarodnem oblikovanju.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53302448783687,"sku":"SET05ELES","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0924\/2551\/9431\/files\/SET05ELES_prodotto_princ_01_germandesignaward_win_c1d3a536-cc39-4150-bf77-339af89ecd7d.jpg?v=1781165509"}],"url":"https:\/\/www.mobilifiver.com\/sl-si\/collections\/elena-collection.oembed","provider":"Mobili Fiver","version":"1.0","type":"link"}