{"title":"Stoły ogrodowe","description":"\u003cp\u003eAby umeblować ogród, taras lub werandę, wybierz drewniany stół ogrodowy Mobili Fiver i stwórz idealną atmosferę, by w pełni wykorzystać ciepły sezon.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wooden-garden-table-80x80-cm-elena-teak-colour","title":"Stół ogrodowy z drewna 80x80 cm, Elena, kolor teak","description":"\u003cb\u003eStól ogrodowy z drewna 80x80 cm, Elena, kolor teak, Made in Italy\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr \/\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003ePROJEKT: \u003c\/b\u003eKwadratowy stól ogrodowy Elena ma wymiary 80x80 cm i moze pomiescic 4 osoby. Dzieki nowoczesnemu wzornictwu i skandynawskiemu stylowi idealnie nadaje sie do stworzenia kacika wypoczynkowego lub jadalni w ogrodzie, na tarasie lub werandzie. Chcesz urzadzic swój ogród w nowoczesnym stylu Mobili Fiver? Odkryj wszystkie meble ogrodowe z kolekcji Elena; mozna je ze soba skoordynowac!\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eBLIZSZE DANE: \u003c\/b\u003eStól ogrodowy Elena wykonany jest z wodoodpornej i odpornej na wilgoc sklejki sosnowej. Wytrzymuje obciazenie do 95 kg rozlozone na calej powierzchni. Inne produkty pokazane na zdjeciach NIE sa wliczone w cene.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eMONTAZ: \u003c\/b\u003eW zestawie znajduja sie elementy montazowe i instrukcja montazu. Montaz zajmuje okolo 60 minut. Opakowanie zostalo specjalnie zaprojektowane, aby chronic produkt przed naprezeniami, na jakie moze byc narazony podczas transportu, zapobiegajac wszelkim uszkodzeniom.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003ePIELEGNACJA PRODUKTU: \u003c\/b\u003eDo czyszczenia wystarczy wilgotna sciereczka i delikatny detergent. Meble z kolekcji Elena zostaly wstepnie zaimpregnowane, aby byly odporne na deszcz, slonce i zuzycie. W przypadku deszczu zalecamy wytarcie wody z powierzchni stolu, aby zapobiec dalszemu niszczeniu powloki.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eDESIGN AWARD: \u003c\/b\u003eTen produkt jest w calosci wyprodukowany we Wloszech i symbolizuje zaangazowanie Mobili Fiver w innowacyjnosc i wyjatkowa estetyke. Zdobyl prestizowa nagrode German Design Awards 2025 w kategorii „Doskonaly Design Produktu – Ogrodnictwo i Zycie na swiezym powietrzu”, która nagradza doskonalosc i innowacyjnosc w projektowaniu na calym swiecie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53301963456839,"sku":"03ENTKU400","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0924\/2551\/9431\/files\/03ENTKU400_prodotto_princ_01_germandesignaward_win_12a5ec65-2c02-40ba-8dbb-4d1026aa06e4.jpg?v=1781165327"},{"product_id":"oval-outdoor-table-in-teak-wood-and-aluminium-arya-220x117-cm","title":"Owalny stół ogrodowy z drewna tekowego i aluminium, Arya, 220x117 cm","description":"\u003cb\u003eOwalny stól ogrodowy z drewna tekowego i aluminium, Arya, 220x117 cm\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr \/\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eMATERIALY: \u003c\/b\u003eOwalny stól ogrodowy Arya z konstrukcja z aluminium malowanego proszkowo oraz blatem zlozonym z listew z drewna tekowego. Polaczenie tych dwóch materialów zapewnia wytrzymalosc i stabilnosc podczas codziennego uzytkowania na zewnatrz. Produkt przeznaczony do uzytku zewnetrznego.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eWYMIARY I POJEMNOSC: \u003c\/b\u003eWymiary wynosza 220x117x75 cm. Owalny blat pomiesci do 10 osób i zapewnia wystarczajaco duzo miejsca na obiady i kolacje w ogrodzie, na tarasie lub przy basenie. Nosnosc wynosi 160 kg, odpowiednia do utrzymania zastawy, tac i akcesoriów stolowych.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eUZYTKOWANIE ZEWNETRZNE: \u003c\/b\u003eAluminium malowane proszkowo oraz drewno tekowe dobrze znosza typowe warunki przestrzeni na swiezym powietrzu, zachowujac funkcjonalnosc i wyglad na przestrzeni czasu przy prawidlowej konserwacji.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eKONSERWACJA: \u003c\/b\u003eW celu prawidlowej konserwacji zalecamy czyszczenie wilgotna sciereczka, unikajac stosowania srodków chemicznych. Unikaj dlugotrwalego narazenia na zla pogode, wilgoc i bezposrednie slonce. Przechowuj stól w oslonietym miejscu, gdy nie jest uzywany, a w szczególnosci w miesiacach zimowych.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eLINIA ARYA: \u003c\/b\u003eStól Arya pasuje do pozostalych mebli z tej samej linii, tworzac spójna przestrzen zewnetrzna. Inne meble widoczne na zdjeciach nie sa wliczone w cene.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54467460333895,"sku":"02AYD106AT","price":353.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0924\/2551\/9431\/files\/02AYD106AT_prodotto_03_de3e4095-c111-4c10-8401-caf0bfd38ed8.jpg?v=1785484688"},{"product_id":"round-outdoor-table-in-teak-wood-and-aluminium-aurora-o140-cm","title":"Okrągły stół ogrodowy z drewna tekowego i aluminium, Aurora, Ø140 cm","description":"\u003cb\u003eOkragly stól ogrodowy z drewna tekowego i aluminium, Aurora, Ø140 cm\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e \u003cbr \/\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eWYMIARY I POJEMNOSC: \u003c\/b\u003eOkragly stól jadalny o srednicy 140 cm i wysokosci 75 cm, zaprojektowany tak, aby wygodnie pomiescic do 6 krzesel. Wytrzymuje obciazenie do 160 kg, zapewniajac stabilnosc i niezawodnosc podczas kazdego obiadu lub kolacji na swiezym powietrzu w ogrodzie, na tarasie lub przy basenie.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eMATERIALY: \u003c\/b\u003eKonstrukcja z aluminium z blatem z drewna tekowego w formie listewek, materialy wyselekcjonowane do uzytku zewnetrznego. Stól Aurora jest odporny na czynniki atmosferyczne i promieniowanie UV. Aby zachowac go na dluzej, zaleca sie jednak chronic go przed deszczem i bezposrednim swiatlem slonecznym.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eUZYTKOWANIE ZEWNETRZNE: \u003c\/b\u003eZaprojektowany do przestrzeni zewnetrznych, Aurora nadaje sie do ogrodów, tarasów, werand i stref relaksu na swiezym powietrzu. Polaczenie aluminium i teku gwarantuje wytrzymalosc i praktycznosc uzytkowania sezon po sezonie, zachowujac zadbany wyglad przez dlugi czas przy odpowiedniej konserwacji.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eWZORNICTWO I ZESTAWIENIA: \u003c\/b\u003eStól Aurora marki Mobili Fiver charakteryzuje sie nowoczesnym stylem, który dopasowuje sie do róznych kontekstów aranzacyjnych. Laczy sie z zestawem krzesel Aurora oraz innymi elementami kolekcji, tworzac spójne otoczenie. Inne meble widoczne na zdjeciach nie sa wliczone.\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e\u003cli\u003e\u003cb\u003eCZYSZCZENIE: \u003c\/b\u003eKonserwacja jest prosta i szybka: blat i konstrukcje czysci sie wilgotna sciereczka i lagodnym detergentem, unikajac produktów sciernych. Wystarczy kilka ruchów, aby utrzymac stól czysty i uporzadkowany, gotowy na kazda towarzyska okazje na swiezym powietrzu.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Mobili Fiver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54467481600327,"sku":"02AUD206AT","price":442.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0924\/2551\/9431\/files\/SETAUR02_prodotto_03_6c8ce4ac-37d2-42b5-b31c-85d17fab47db.jpg?v=1786343448"}],"url":"https:\/\/www.mobilifiver.com\/pl-pl\/collections\/stoly-ogrodowe.oembed","provider":"Mobili Fiver","version":"1.0","type":"link"}